【歌曲推荐】Give My Love (English Version) – Edward
【推荐等级】
★★
【歌曲名】
Give My Love (English Version)
【歌手】
Edward
【专辑】
出自韩剧<最后的舞请与我一起>的电视剧原声
【相关图片】
【网上乐评和介绍】
已经过了热衷韩剧的阶段，可是第一次听到这首Give My Love，仍然被吸引，
没有大起大落的剧情作为背景（韩剧《最后一支舞，请和我一起》的主题曲），
我喜欢的是纯粹的音乐带来的感动。悠然的钢琴渗透着很浅的伤感，慢慢晕开。
【个人听歌感言】
旋律还可以，歌手略带点磁性的嗓音，唱的还可以。
【歌词】
Give My Love (English Version) – Edward
When I look in your eyes I can see that you 当我凝视你的眼睛 我看到了
Want to be with me but you’re so scared 你想要在我身边 但是你在害怕什麼
And I don’t know what to say or do 我不知道 我能说什麼或为你做什麼
But the tears keep falling from your eyes 泪水不断从你的眼中流下
And I know that 我知道
Times won’t change my love 时间无法改变我对你的爱
And I can’t do nothing to keep you 我也无法让你留下来
Oh, I’ll give my love. oh when I hold you tight 喔, 献上吾爱 喔 当我紧抱你时
Give my love through kisses oh so bright 以吻 传达我的爱 喔 好灿烂
And you know that I can’t change my love 你知道我无法停止对你的爱
Take my love all through the night… 就在今夜 带走我的爱…
As the hours pass away 随著时间的流逝
You think that love ain’t here to stay 你以为爱意不会留存
Feel a beat from your chest 感觉从胸口传来的心跳声
But you don’t give doubt a moment’s rest 但你也未曾怀疑之后的时间
You dream the future 你所梦想中的未来
and all you see is dark 你看到的是漆黑一片
Listen to your heart, baby, 倾听你的心 吾爱
the truth will set sparks 真心会让黑暗来光明
—————————————————
our love will always last
我们的爱 永恒不变
As we walk this land Side by side, hand in hand
当我们肩并肩、手牵手地漫步
I know that some clouds may pass
我知道总会有浮云掠过
But if we hold on tight
但只要你我彼此紧握
And love with all our might
尽全力地去爱
Then the thorns in our life will never last
生命中的痛楚便会消失殆尽
And the roads may sometimes be unpaved
漫漫前路，难免崎岖不平
You may think that our love can not be saved
或许你觉得我们的爱得不到救赎
Though the world out there
虽然外面的世界
May be cold to all we share
对你我而言太冷酷
I have you, to take me through the night
我有你带我穿越黑夜
And if we hold on tight
如果你我彼此紧握
And stay true to all that’s right
坦诚相对
Then baby, our love will always last…
那么宝贝，我们的爱，永恒不变
See the sunrise in the sky
仰望天空赏日出
Kiss the sunset as we lie
斜卧暮色看夕阳
At night, I’ll never leave your side
我绝不会在凄冷的夜里离你而去
But I know someday
但我知道总有一天
I’ll be gone, and you’ll be gray
我将会死去，你也将老去
Oh, darling, wish that I could heal your pain…
哦，亲爱的，但愿我能分担你的痛苦
Though the world out there
虽然外面的世界
May be cold to all we share
对你我而言太冷酷
I have you, to take me through the night
我有你带我穿越黑夜
And if we hold on tight
如果你我彼此紧握
And stay true to all that’s right
坦诚相对
Then baby, our love will always last…
那么宝贝，我们的爱，永恒不变
【歌曲下载地址】
Give My Love (English Version) – Edward【WMA】
http://202.98.24.73/resource/m1/music/new_music_2007-03-31/2254854920.wma