最新消息:20210816 当前crifan.com域名已被污染,为防止失联,请关注(页面右下角的)公众号

【已解决】Mac中找软件编辑mp4视频的默认字幕为中文

Mac crifan 1243浏览 0评论
折腾:
【已解决】Mac中播放某mp4视频默认没有字幕
期间,发现用TunesKit Video Cutter播放某个mp4没有字幕,但是实际上是内置中文字幕的
而重新用Handbrake压制字幕为Burned in后,虽然选择了字幕匹配为中文,但是却是乱码。
所以只能此处去找找看,mac中能编辑mp4视频的字幕的工具,把默认字幕改为中文,希望这样TunesKit Video Cutter就可以显示字幕了。
mac mp4视频 编辑字幕
Mac系统下制作视频字幕用什么软件? – 知乎
或许可以用iffmpeg直接调整字幕?
有哪些视频剪辑软件比较好用? – 知乎
mac os中有什么办法可以将mkv视频中的字幕提取出来? – 知乎
Mac 上有没有做字幕的功能强大的软件推荐? – 知乎
适用于 Mac 最佳的 2018 视频编辑应用程序提示和比较
试试mac自带的iMove:
【未解决】Mac中尝试用iMove调整编辑mp4视频字幕
如何添加字幕 MP4 文件在 Mac/Win (包括 Windows 😎
[正式] Wondershare Video Converter Ultimate for Mac
收费的。
十大字幕编辑工具让你的视频编辑
http://cn.wondershare.com/subtitle/subtitle-editor.html
Free Video Converter:可以嵌入字幕的视频转换器 – Mac玩儿法
对于上述过程中,可以用ffmpeg从mp4提取出srt字幕,以及转换出的ass字幕后:
后来突然想到:
去Handbrake中看看是否可以添加额外字幕
【基本解决】Handbrake压制mp4时添加SRT字幕文件
最终用:
【已解决】Mac中用ffmpeg调整mp4默认字幕为中文
完美实现了要的效果。

转载请注明:在路上 » 【已解决】Mac中找软件编辑mp4视频的默认字幕为中文

发表我的评论
取消评论

表情

Hi,您需要填写昵称和邮箱!

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址
82 queries in 0.179 seconds, using 22.06MB memory